“凯撒.”
放映厅内的观众随着这声“no”彻底亢奋了起来。
掌声,吼声,口哨声,为凯撒的打call声,完全盖过了音响里所有猩猩发出的怒吼。
江流眉毛不由自主的上翘,《猩猩》的口碑看起来有了。
最后的结局是标准的好莱坞似电影结局。
成为了领袖的凯撒带着族人冲出了人类的包围回归了森林,当森林外的杨丽向它伸出手,让它回家时,它在杨丽的耳畔用人类语言低声道:“凯撒已经回家了!”
【江流作品】
观众的掌声中一长串字幕出现,过后,银幕再次亮起,凯撒一脸冷峻的骑着马带领着族人缓缓走出森林。
【敬请期待:星球:黎明崛起】
“凯撒,凯撒”
“续集续集.”
“凯撒续集.”
“谁能告诉我导演的社交网站账号,或者电影网站账号,我要去催促续集.”
“我也是”
“不知道,好像是一位华人导演?”
“李安?”
“周星池?”
“不是周星池,我恨周星池,他的《功夫》是鹰酱特供版,对华裔太不友好了。”
“糙,没看到导演liujiang?”
江流拍了拍孙艺珍冲出口微微扬了扬下巴。
出了场馆,孙艺珍好奇道:“华裔观众看起来对周星池导演很不满,周星池导演在韩国都有好到影迷。”
“这小孩媚娘说来话长!”
见孙艺珍依旧眉头不展,江流简单解释了一下。
《功夫》三月份登陆北美前,发行方哥伦比亚比较看重《功夫》。
因此,把英文字幕翻译得相当精良,尽心竭力地美化周氏无厘头,意图让电影更适应鹰酱市场。
所以《功夫》中的“莫非你们就是江湖人称神雕侠侣的杨过,小龙女”,被译为了“难道你们就是传说中的阿喀琉斯、海伦?”
金庸的杨过小龙女在华人心目中多经典,这么一改,华裔观众肯定不爽。
但《功夫》的票房也不错,有1000多万美元,哥伦比亚为《功夫》要到了2500多块银幕,已经算是好莱坞一线电影的待遇了。
看完了《猩猩》首映,江流变得无所事事起来。
北美不是他的地盘,干啥都是两眼一抹黑,各场馆观众口碑如何,上座率如何一概不知。
他只能等,等媒体反映,等院线向发行方狮门影业提供确切消息。
这一等便是电影放映首周结束。
他刚将急着回国录节目、跑宣传的孙艺珍送上客机,费尔曼的消息到了。
北美票房统计机构MPAA的数据也相应出来。
《猩球:困兽犹斗》在北美50个电影馆,50块银幕开启首映,首周票房约150万美元。
相当于首周三天,北美单一场馆每天1万美元,每个场馆的上座率不足三分之一。
消息不算太好。
这个数据只能说勉强能看,比之2000年李安执导的《卧虎藏龙》单馆数据略差。
也有好消息。
北美最尖酸刻薄的《娱乐在线》为《猩猩》打分为B。
向来吹毛求疵的《纽约邮报》的评分为B-
《纽约时代》、《好莱坞观察者》、《名利场》给《猩猩》的评分皆为B+。
IMDB的评分达到了惊人的7.6分。
网站为电影写了一个长篇点评,题为:《星球:困兽犹斗》是精彩绝伦的伪娱乐电影
不全是坏消息,江流、何静等人也从费尔曼处,从网络上收到了一些好消息。
索尼哥伦比亚以3500块银幕庞大规模上映的《佐罗传奇》,登陆八月暑假档首映三天,首周仅收获了1600多万美元的票房。
首周数据一出,北美电影市场,观众哗然。
《佐罗》的续集首周这个票房成绩堪称惨败,7500万的巨大制作经费打水漂几乎是成了定局。
而与《猩猩》同档期的另一部大片,耗资1.5亿美元制作,由好莱坞第一帅哥奥兰多布鲁姆主演的十字军东征的史诗巨片《天国王朝》,则以2000万美元的周末票房艰难登上北美票房榜首。
索性《天国王朝》不是暑期开局影片。
不然以《天国王朝》首周票房当下就要创下了一个票房纪录。
八年来票房最差的暑期开局影片。
“嗨,江,《猩猩》的首周票房,口碑看起来还不错啊。”
“一般般了。”
迪克阿隆:“我们约个时间聊一些院线分成吧,AMC愿意抽给《猩猩》50块银幕。”
“可以,找个时间聊聊票房分成?”
“现在?”
洛杉矶街头,江流睁眼说瞎话道:“现在不行,我在夏威夷呢度假呢!”