依照杜戈米尔将军之前呈报给军委会和救国委员会的军事方案，这位军团司令官准备一鼓作气，攻下30公里之外，加泰罗尼亚地区的军事重镇，也是巴塞罗那的北方门户，赫罗纳要塞。

然而，战场之上总是充满了各种意外。

就在执掌外交委的勒贝尔费尽心思的筹划着，应该选择派出那一位部属充当和谈特使，赶赴法西边境的时候，东比利牛斯军团那边却传来了噩耗：那是司令官杜戈米尔将军，连同国民公会的派遣军事特派员德尔布莱尔，以及一干的参谋们以身殉国。

10月5日，东比利牛斯军团包围了赫罗纳城，很是轻松了击溃了从巴塞罗那方向赶来的西班牙援军。

12日，杜戈米尔将他的指挥部设在距离赫罗纳城很近的一处高地，并将此地设定为法军进攻的重炮阵地。

然而，西班牙守军也发觉了这个法军炮兵阵地，开始秘密向己方阵地调集了18门12磅到24磅的大口径火炮。

15日清晨，该处的法军炮兵阵地还像往常一样对西班牙人发动炮击，但这次很快就遭到了西军炮火猛烈的还击。

清晨7点许，西班牙阵地上的一颗炮弹由于炮手的失误，偏离了正常的发射轨迹，却意外击了隐秘中的一个法军大型弹药库，引发了一连串的殉爆。

这个弹药库，距离东比利牛斯军团的指挥部不足50米，而在当时，司令官杜戈米尔将军，正邀请军事特派员德尔布莱尔，以及一干的参谋官正聚在一起吃早餐。

军事特派员德尔布莱尔和所有参谋官尽数当场阵亡，杜戈米尔将军也身负重伤。尽管军医官拉雷竭尽全力，四天之后重伤的杜戈米尔还是离开了人世。

意外发生后，身为副将的佩里尼翁担当了军团的临时司令官。当西班牙人发动反击的时候，他亲自率领两个师团担当后卫，击退了敌人的进攻，井然有序的将士气低落的军团带回了菲格拉斯城。