和原本的历史一样，在安德鲁的要求下，西班牙方面不得不放弃西班牙美洲殖民地东部的三分之二，也就是整个圣路易斯安娜地区作为代价，来以换取法国将“并吞”的吉普斯夸省归还西班牙。

整个圣路易斯安娜地区，其面积约两百多万平方公里，相当于今日美国国土的22.3%，该属地范围囊括了现今的阿肯色州、密苏里州、艾奥瓦州、明尼苏达州密西西比河以西、南达科他州、北达科他州、内布拉斯加州、新墨西哥州、得克萨斯州北部、奥克拉荷马州、堪萨斯州、蒙大拿州及怀俄明州部分地区、科罗拉多州洛矶山脉以东、加拿大缅尼托巴、沙士吉万、亚伯达各省南部之密苏里河流域地区，以及和路易斯安娜州密西西比河两岸（包括新奥尔良市）。

对此，安德鲁很是乐意接受西班牙的“馈赠”，还代表国民公会拒绝了美国公使的抗议。打击那些没有契约精神且屡屡欠债不还的美国佬，属于穿越者责无旁贷责任和义务。

另外，安德鲁向马德里特使提出了一个不太过分的要求，让西班牙方面提前开放圣路易斯安娜的边境，允许集结在新奥尔良一带的法国武装移民可以沿着密西西比河逆流而上，先行向北拓展领地。

不过，在西比利牛斯军团的司令蒙塞与特派员雅克-皮内的强烈要求下，这份《停战协定》还增加了一个特殊的附件条款。根据该附件条款，西班牙政-府不得对巴斯克人，特别是对法国远征军表示欢迎的吉普斯夸省的民众进行报复。

然而，安德鲁曾暗示西班牙密使，他本人，以及国民公会与救国委员会并不打算认真的执行这一条款内容。

换言之，西班牙方面可以对吉普斯夸省议员们进行逮捕与审判，但最重的刑罚，就是流放到圣路易斯安娜，以充实当地的人口。

至于加泰罗尼亚的问题，也写在《停战协议》之间，总体原则依然是安德鲁之前提出来的主要条款：包括法国尊重西班牙的主权与领土完整，认为加泰罗尼亚属于其不可分割的部分；必须充分保障加泰罗尼亚民众享受自由、平等的自治权……

由于西班牙首相戈多伊与法军统帅安德鲁的私心太多，使得原本就异常繁杂的加泰罗尼亚问题，变得越发错综复杂。基于此，法西两国的反英结盟与加泰罗尼亚地区等诸多问题，就只能等到今后的《法西两国密约》谈判中，加以具体的体现。

事实上，巴黎方面对于这份《停战协议》非常满意，尤其是用一片鸡肋之地，就换取两百多万平方公里的北美殖民地土地，相当于如今法国面积的4倍，这令国民公会和救国委员会开心不已。

为此，安德鲁在写给过救国委员会和国民公会的信件中指出：要“珍惜人类的鲜血”，减少断头台的使用频率与适用范围。他建议以后被判处死刑的罪犯，除非是那些罪大恶极分子外，其他的刑事罪犯与政治犯，如果其家属愿意为上述死刑犯分担相应的罪责，可以将他们一同流放到圣路易斯安娜与新奥尔良，流放刑期可以从5到20年不等。