值班上尉报告说：“将军，您是知道的，炮兵阵地必须在1.8俄里范围内，才有可能打击目标；如果要实施有效打击，必须推进到1.5俄里；想要精准打击，就需要1.2俄里。

然而让我颇为费解的，是不是法军指挥官昏了头，居然将他们新的炮兵阵地，构筑在距离要塞2.4俄里之外，在这个距离上，可没有哪一种攻城火炮可以威胁到我们的要塞，而且……”

俄里，是俄罗斯的俄制长度单位，1俄里相当于1.0668公里。但这个标准经历了很多变化，就如同东方大国的斤，直到19世纪后期才稳定下来。本书中，一律将公里（干米）作为统一的距离单位。

“闭嘴，给我滚出去！”

原本还在兴致勃勃用餐的乌瓦罗夫，将手中尚未啃完着那个大猪蹄子，直接朝倒霉的值班军官砸了过来，但被上尉闪躲过去。

等到这位值班军官急忙退出房间时，身后再度传来乌瓦罗夫将军那咆哮一般的命令，“彼得罗，你这个蠢货听着，告诉所有团一级军官来小会议室开始，时间是三十分钟后！还有，给我把门关上。”

在关门的时候，彼得罗上尉发现走廊上的一名身体羸弱，年龄不过16岁的卫兵，眼睛正直勾勾的盯着门内地板上，那个仅被指挥官啃了一半的大猪蹄。

这批来自白俄罗斯与乌克兰的新兵，年龄都偏小，甚至14岁不到的孩子兵都有；那是年长者不是召集到黑海西岸，针对奥斯曼帝国的巴尔干战场，就是派到了更为遥远，天寒地冷的芬兰战场上。

两月前，为了应对法国人的极大威胁，圣彼得堡第三次，甚至是第四次在俄占的白俄罗斯（包括明斯克）、第聂伯河西岸乌克兰大部分地区大肆征兵，这种少年兵与娃娃兵也不少见。

尽管在要塞里，并不缺少食物和酒水，但好东西都要满足军官和俄籍士兵，至于来自白俄罗斯与乌克兰的新兵，他们一天的食物仅是1磅硬邦邦的黑面包，而且这种劣质面包里面居然还裹有不少的木屑。此外，每隔一天司务长才供应一碗漂有少许油水的菜汤。

此刻彼得罗上尉心下一软，于是在关门的时候，他故意将那半个猪蹄也扫了出去，落在走廊上，随后就转身离开了……