法庭上，两人坐在被垫高了的椅子上。

除了面对谋杀、绑架及绑架未遂的指控时均全盘否认。

此外便一直几乎保持沉默。

审判过程中，艾琳·维扎德博士给做乔恩和罗伯特做了一系列能力判断题后，确认两人“完全具备分辨是非的能力”。

控方带头律师理查德·亨利克斯御用大律师通过艾琳的结论。

成功推翻了针对乔恩和罗伯特的“儿童无犯罪能力”的假定。

艾琳还指出，罗伯特在虐待詹姆斯之后自己也患上创伤后应激反应障碍。

当庭法官莫兰凭借呈堂证供和长达20小时的审讯录音，宣布两人犯下“无比邪恶和残暴”之罪。

而他们的行为“狡猾且非常恶劣”。

因此谋杀、绑架及绑架未遂罪名成立。

至此，罗伯特和乔恩也就成为了英国现代历史上年纪最小的杀人凶手。

莫兰法官建议判处至少8年，并规定了出狱后不得作出的具体行为。

如终生不得回到案发地默西塞德郡、两人终生不得互相联络等，必须接受定期检查。

最后两人的刑期被增至15年。

1999年。

欧洲人权法院认为两个少年犯遭受了“不公正待遇”，应当予以重新定夺。

2000年。

两人因为在狱中表现良好，刑期被减到8年。

2001年6月的假释听证会上，以“经鉴定两人不会对市民的安全造成威胁”为理由，罗伯特和乔恩刑满释放，在一片争议声中出狱。

两人受到保护，以全新的名字、住址等，开始新生活。

2002年3月独立生活后，乔恩曾与一名带有5岁孩子的女人确认恋爱关系。

乔恩21岁时，内政部的法医精神病学家苏珊·贝莉博士声称，回顾其小时候的性犯罪嫌疑。

再对比当前的他，可以确认其“没有性犯罪倾向”。

然而，乔恩似乎并没有真的悔过。

出狱后的他多次因斗殴与持有可卡因而被警方传唤。

2010年2月。

已经27岁的乔恩向假释官报告自己身份泄露，面临严重的生命威胁。

警方在协助乔恩转移的时候，发现其电脑中存有大量儿童色情影音资料，随即将乔恩送返监狱。

经过审讯，得知他曾伪装为35岁的恋童癖母亲，在网络上下载并传播儿童色情，并有可能曾犯下猥亵儿童罪。

2010年7月23日。

乔恩因持有儿童色情资料、付费下载及传播儿童色情资料而被判处两年监禁。

2011年5月4日。

乔恩被再度赋予全新身份，获得假释。

2013年9月3日。

乔恩正式获释。

。