第三百四十三章 金鸡与金马

千禧大导演 顾屈屈 1259 字 1个月前

2008年11月10号,晴。

东京。

最近一周在日本声名鹊起,知名度非常高的华夏电影《赤壁·上》和《地心引力》,在东京四百多家电影院正式开画公映。

难得的,今年冷清了一年的东京电影市场,开始火热了起来,各大电影院里都排起了长队,东京市内以及从周边市县赶来的观众影迷们,纷纷挥舞着手上的钞票,购买临近场次的电影票。

其中,购买《赤壁·上》电影票的观众占据了三分之二,购买《地心引力》电影票的只有不到三分之一。

比起在日本观众眼里普通的太空科幻片,三国题材的《赤壁·上》,确实是更加讨好观众。

至少开画当日,选择观看《赤壁·上》的影迷更加多。

这也让吴白鸽很是振奋,找回了几分面子。

日本市场一向被看做是吴渊的大票仓,两岸三地的导演里,就没一个像吴渊这样,在日本有庞大票房号召力的。

但现在这个“垄断”似乎要被吴白鸽给打破了。

凭借着三国+金成武这两个让日本影迷很感兴趣的点,《赤壁·上》开画就引发了观影热潮。

互联网上,第一时间看完这部电影的平成男儿们,也在大肆评价这部电影。

总的来说,虽然内地观众对吴白鸽在《赤壁》中的魔改剧情不是很满意,但日本观众们还是挺能接受的。

就连让林志玲演的小乔当主角,他们也没啥意见。

本来小乔就是在日本都很知名的三国美女嘛,故事以她和周瑜为中心展开,也没什么关系嘛。

至于被内地观众群嘲的那句“萌萌,站起来”,因为重新配音了的原因,再加上“萌萌”这个词翻译成日语后就失去那味道了,倒是也没在日本影迷群体中引发什么吐槽。

这就使得《赤壁·上》开画三天,在日本的口碑以及票房表现都很不错,三日累计票房就破了10亿日元,获得了日本影迷不少追捧。