第652章 藩国人

“草民王六,见过王爷,侯爷。”

福王抬了抬手:“起来吧,你听得懂他们说话?”

王六回答:“是,草民祖上就是从……”王六顿了顿,想了想就改了口:“草民祖上也是安南人,随着前朝海船去了国外,因为意外就留在了那边,只是这些年祖先从未忘记过自己的国家,世世代代都学习安南话,也听得懂大不列颠语和少数的其他国家的语言。”

福王眼睛一亮,这不就是现成的人才。

“那……”他看了一眼丹尼尔,将王六拉到旁边,小声问道:“那你现在就跟着他?给他当翻译?有没有想过回来?咱们安南现在国力强盛,可比以前好多了。”

王六回头看了一眼丹尼尔,也学着福王小声的回道:“王爷,草民一家在那边早就安了家,如今更是只有草民一人跟着回来了,妻儿都还留在大不列颠……这……”

福王懂了,有心却无力,但是若要发展海贸,这语言不通是最麻烦的,有王六这样的人才在,起到翻译的作用才能更好的交流。

当然,福王也不傻,这种在中间翻译倒话,若是这人是个坏的,从中作梗,定会坏事,所以还是需要多斟酌斟酌才行。

他刚才也就是脑子一热了才有了这么个让王六留下当翻译的想法,这会冷静下来,正好他又这么说,便顺势叹了口气:“这样啊,那真是太可惜了。”

不过,能不能用的另说,让他教安南的官员说这外国话总可以吧?

不过这事儿以后再说,现在先看看情况,回头跟文兄商量一下。

福王一脸可惜的样和王六回到几人旁边,王六叽里咕噜的和那丹尼尔说了几句。

父女三人都听见了,这王六倒是个实诚的,并未撒谎,也是个聪明的,知道自己的根在哪,言语之见更多的是对安南的夸赞,丹尼尔此行定能满载而归等等。

丹尼尔满意的点点头。

有王六在,两边人交流就简单多了,可怜了文修易和文俊文瑶,明明听得懂也会说,也只能暂时装傻。

但是这语言的培训,还是得尽早做起来了,海贸一开,往后的生意来往肯定会更多,语言必须是重中之重。

福王对这些金发碧眼的人可是好奇的很,有王六在,倒是能聊上几句,几个少年更是跟在后面,对这些外来人充满了好奇。