嘴平伊之助因为声音太明显了，如果他说话就会被认出来是男生，所以被要求不能说话。日向见鸟则是装作看不见。

“虽然有点缺陷，但是包装起来绝对不比京极屋的『蕨姬』和时任屋的『鲤夏』差！快点过来给她们好好包装起来！今年我们荻本屋绝对要成为吉原第一屋！”

老板娘拉着他们的手，就连脸上的皱纹里都挤满了高兴，“猪子（Inoko）和美子（Miko）太难听了！从今天开始，你们就叫伊加（Inoka）和未映（Mie）！”

不能说话的嘴平伊之助只能点头。

日向见鸟装作来到新环境而感到害怕担忧，轻声细语地回了一句明白了。

老板娘满意，让店员给他们两个安排房间。他们两个的房间隔得很远，日向见鸟也没想过要和嘴平伊之助一起行动，所以她对此并无异议。

他们被换上了有着精美花纹的衣服，日向见鸟的头发比较长，被盘了起来。

这样子太难行动了。

她坐在原地，开始在店内搜索槙於的位置，很快她就找到了槙於的房间。

她的房间充满了战斗的痕迹，日向见鸟再往上面找，就看到了被鬼绑住的槙於。

就在她准备行动的时候，她发现嘴平伊之助已经在那边了，并且还擅自就展开了行动。她还没赶到，嘴平伊之助就已经因为动静太大让鬼卷着槙於跑了。

日向见鸟气到自闭。

而嘴平伊之助因为乱闯乱撞，被老板娘责骂了一番。他伤到了客人，所以记在他头上的债务变多了。