“我已经猜出来一个了！”大和敢助不满地纠正。
花灯自然不在这里，但上原由衣用手机拍摄了照片，翻出来给他看，是一盏精巧的六角花灯，绘制了柳条与一对双飞燕。
“是椿小姐亲手画的，上面的灯谜也是手写的。”上原由衣翻到下一张照片，花灯上两排娟秀的小楷，“就是这两句灯谜，阿敢猜出了第一句的。”
余韵清音坊上来
玉人来谒纯阳宫
“‘余韵清音’的意思是‘韵’字拆开去掉‘音’，就剩一个‘匀’，‘坊上来’指的是‘土’，所以谜底是个‘均’字。”大和敢助解释着自己的成果，“可是后面那个猜了几个字椿都说不对——高明你闭嘴不准说话！”
诸伏高明凝视着手机上的照片沉默不语。
他们三个都学过东夏语言和文字，大和敢助和上原由衣的水平在普通人里已经算很高了，但有些典故和指代，不是专业人士或者深度爱好者，是没法轻易领会的。
玉人其实是美人，指的是“女”，纯阳宫指的是宝盖头“宀”，所以，大和敢助纠结了两天的谜底，是个“安”字。
“均”和“安”。
几乎所有的东瀛人都知道诸葛亮，却很少有人知道诸葛亮还有个弟弟，名叫诸葛均。
大和敢助收到花灯已经两天，从东京寄送到长野，至少也要两天，而自己前往东京探望老师是三天内的决定，椿小姐不可能提前知道这件事。
也就是说，从一开始，她就准备用这种方法，来隐秘地向自己传达：