陆云昼低笑一声：“看采访吧。”

工作人员为了保险起见，给采访那边专门配了翻译人员，顾衍站在主持人旁边的时候，翻译也很自觉地站了过去。

“JOKER你好，我来负责接下来采访的翻译。”工作人员低声道。

顾衍微微偏头，有些犹豫看了翻译一眼，低低应了一声：“嗯。”

不知道是不是工作人员的错觉，顾衍的语气里带着欲言又止。

“Okay, now I''m next to the MVP of the game, JOKER, a striker from the TGC team。（好的，现在我身边的是本场比赛的MVP，来自TGC战队的突击手JOKER。）”主持人是轮换机制，这次轮到的是Y国主持，他偏头看JOKER，“Hello JOKER, say hi to everyone。（你好JOKER，和大家打个招呼吧。）”

翻译正准备工作，就看见顾衍举起手中话筒，一脸淡定地对着摄像头打招呼：“Hi，I''m JOKER。”

翻译有些愣愣地看着顾衍，明白了刚刚顾衍一副想说什么的样子是为什么。

真是拒绝职业选手刻板印象啊......

没想到JOKER外语这么好。

导播那边在耳麦中提醒翻译：“没事，继续翻译，这个很基础，翻译不翻译都可以。”

翻译微微点头，还是在顾衍身边站着。

主持也有些意外，随后反应过来，按照手卡继续采访，问出了下一个问题。

而接下来的几个问题顾衍也是对答如流，丝毫没有第一次接受这种采访的紧张。

松续白坐在休息室沙发上看着大屏幕的实时转播，嘿嘿一笑：“没想到吧，我们家小衍可是高材生~”

“你嘚瑟什么，听得懂？”秦准呵了一声。

松续白挥拳表示抗议：“我要是听不懂，那你去年不就白教我了？”

宫宇没听他们俩小学鸡式的日常吵架，一脸认真地听着顾衍和主持的对话。

“好的，那么最后一个问题，我们都知道JOKER是第一次进世界赛，第一场比赛也是开了个好头，那么你觉得你们这次能打败S.S，拿下最终的冠军吗？”

听见主持的这个问题，顾衍沉默了一瞬。

主持继续补充：“因为MIST带领的团队一般都能拿到很好成绩，除了上赛季之外不是吗，会有压力吗？”

宫宇骂了一句脏，毕竟是直播，又不能真的冲上去叫停。

“我嘞个靠啊，”松续白也不和秦准闹了，一拍沙发扶手，“这主持怎么和S.S一副德行啊！”

陆云昼安静看着，开口安抚：“先听听阿衍怎么回。”