看到肯特的表情有些茫然，其他的军官都笑了起来，就连莉娅也捂着嘴边笑边提醒凯特琳：“你忘记肯是从卡拉迪亚之外来的了吗？”

凯特琳这才恍然大悟，于是也笑着向自己的领主解释道：“这只是斯瓦迪亚的民间谚语而已，大人。但不确定是什么意思。不过大麦的确是乌克斯豪尔本地产的最好，大人。当然还有小麦和燕麦。”

肯特看了看周围肥沃的土地，到处是长满了庄稼的田地。只不过现在是战争时期，很多土地里的作物被罗多克人破坏和烧毁，有些麦田里仍然在冒着大股白烟。

“听说这里是斯瓦迪亚最大的粮食产区？”肯特伯爵问道。

“是的，大人。我们这一带的粮食出产比大陆上其他地方加起来还多！”凯特琳骄傲地说道：“我们的麦芽酒也是最好的！您从土质上就能看出来——黝黑肥沃，带着饱满的、丰收的味道。”

肯特仔细观察了一下田地中的土壤，的确如凯特琳所说的那般肥沃，但是法提斯却很不以为然地用鼻子哼了一声。不知道为什么，这两名军官很不对付，互相看不顺眼也不是一天两天了。

“苏诺的土地要肥沃得多，大人。想想看那些壮美的葡萄园和梯田。”法提斯似乎在向凯特琳示威，但是眼睛却没有看着军需官，“只有真正肥沃的土地才会产出那样的美酒。”

肯特并不清楚两人究竟有着怎样的矛盾，但是他很确信自己并不想介入这种棘手的事情之中，只好装作什么也不知道而选择默不作声。

凯特琳似乎也不想理会法提斯，她完全无视后者的存在，自顾自地对肯特说道：“斯瓦迪亚的哈劳斯国王也许将会告诉您，帕拉汶是卡拉迪亚大陆上最大的王国首都城市，这就是为什么他现在应该统治整个大陆。”

肯特见军需官提到了国王陛下，只好含糊其辞地转移话题：“你知道的，女士，我很想了解乌克斯豪尔这个地区的历史和文化背景，但是我并不愿意讨论有关政治的话题。”

凯特琳也觉得自己有些失言，于是赶紧解释道：“请注意，我并不太关心政治，大人。我曾经给每支在卡拉迪亚的军队提供过补给品。我要告诉您的是，在我的手里没有拿到那又冷又硬的第纳尔之前，我不会给他们任何人哪怕一块儿饼干！”