“这种文字很奇怪！”金允儿说道，“有点不像我们这个世界的文字。”

“确实不是我们这个世界的文字，这应该是几万年前甚至几十万前面上古修士留下的文字。”杨林附和道。

“周大哥，你误解了，我不是这个意思。我会很多种语言，这些语言所使用文字虽然有差异，但都秉承了一定的传承脉络，相互之间多多少少会有些关联。但是这上面的符号，跟我们的很多种语言，毫无关联。”

“也就是说，这绝对不是上古修士留下来的，而像是来自另外一个与我们完全不同世界的东西。”

金允儿的话，让杨林十分的震惊，他之前一直以为那青年修士是上古修士。

但现在金允儿居然说这神秘符号是另外一个世界的，如果真的如此，那青年修士，也是另外一个世界的人了？

“有没有可能，是几百万年前的修士呢？”杨林试探地问道。

“不可能！”金允儿直接说道，“杨大哥，你不了解语言，所以你不懂这些。”

“这些年躺在病床上，我没有其他事可干，就在思考语言的意义。我渐渐地感觉到，语言并不是随随便便出现的，而是有规律的。一个地方的语言，就是一个地方山川、地理、人文等等的综合体现。”

“就算是上古时期的修士，他跟我们生活在一个地方，那么在语言上，也会有很多共通的地方，而不像这神秘的符号，我能感觉到它们跟我们的世界格格不入，没有任何一点共通的地方。”

“我能很快地学会一门语言，是因为我从小就发现，这些语言所用的文字，其实都是有规律的，掌握了这些规律，它们就是活的，就是能够沟通和表达的。”

杨林是修仙的，但现在，他反而感觉，对面这个叫金允儿的，说的玄而又玄，好像她才是修仙的。

“那你觉得，这神秘符号，能破解吗？”杨林问道。

“我已经将这些神秘符号拆解成三千五百一十六份，还需要时间。”

“你的这三份玉简中的翻译，是对照着图画，做出的最简单的翻译，这种翻译方法，很容易出问题，一个不注意，就会导致文字的意思南辕北辙。”金允儿指了指桌上的三份玉简。

杨林之前就猜测这三份玉简，是仓元修士翻译的，或者是其他人翻译被仓元修士得到的。