西班牙诸王国之女王，谨自日落之海彼岸，向日出之地的至尊君主，致以诚挚问候。

今遣迭戈·门多萨，携本王亲笔信函，前来谒见，实有要事与陛下相商。

不列颠蛮国之王贪欲无度，不仅肆虐于西洋，其触角亦伸到华夏。实乃东西两洋之公患，文明世界之疮痈。

陛下志在寰宇，而不列颠之患，于陛下平定东南、经略海疆之大业，恐为潜在之巨碍。其水师纵横四海，若未来与陛下为敌，或与陛下之敌勾结，则后患无穷。

故本王冒昧，愿与陛下结盟，共御此不义之强敌。我国有巨舰利炮，精于海战，可制其于西洋；陛下坐拥东方沃土，兵精粮足，可扼其于东海。东西呼应，使其首尾不能相顾。如此，则不列颠之患可除，海上之权由北汉、西班牙共掌，东西商路可永保畅通，于我两国，有百利而无一害。

此乃关乎两国长远福祉之大事，本王殷切期盼陛下之睿见。具体盟约条款，可由使者迭戈与陛下详陈。若蒙陛下不弃，愿遣使回访，本王当以国宾之礼相待，共商大计。

信短意长，波涛难阻同心。惟愿陛下圣裁。敬候佳音。

—— 西班牙诸王国女王书”

刘轩读完，目光却深邃如海。他将信笺轻轻置于身旁几案，看着迭戈问道：“此信，确为贵国女王亲笔所书？她何以如此精通我华夏文字？”

迭戈右手抚胸，微微躬身答道：“陛下，此信确为我国女王亲笔。至于女王为何精通贵国文字，外臣亦不知其详。然我女王素来仰慕华夏文明，在国内宫廷及贵族学院中，皆设华夏语文课程，鼓励研习贵国典籍。”

说完，他又上前一步，自怀中取出一个以油布紧密包裹的卷轴。他小心翼翼地解开系绳，将卷轴在刘轩面前的空地上缓缓铺开，道：“此为我女王陛下进献于皇帝陛下的薄礼，敬请御览。”

那轴卷上，赫然是一幅世界地图。其上海陆轮廓、经纬线条虽与中土传统舆图迥异，却标注得极为详尽。只见浩瀚海洋占据大幅，诸多大陆、岛屿星罗棋布，其中欧罗巴、阿非利加等地名虽以异文标注，但旁附有小字汉译。

作为穿越者，刘轩自然一眼便能看出图中诸多谬误。然而在此世，这般描绘全球海陆概况的地图，已是堪称惊世之作。

令他目光微凝的是——据他所知，此时代西洋人已发现了所谓“新大陆”，然而眼前这幅精心绘制的“世界全图”上，那片被他们称为“美洲”的地方，却被一片海洋所取代，明显是经过刻意删改。

显然，这份“礼物”在表示“诚意”的同时，也有意隐藏了至关重要的地理信息，不欲北汉知道他们大量“获取”财富的地方。