下午一点。

第一道防线在前方。

艾琳拖着扎辫女孩，往那个方向跑。卡娜跟在一旁。扎辫女孩已经跑不动了。她的腿在抖，整个人往下坠，像一袋沉甸甸的面粉。艾琳抓着她的胳膊，几乎是拖着她走。

“再坚持一下。”艾琳说。“就到了。”

扎辫女孩没回答。她的嘴张着，在喘气，但喘不出声。她的脸是白的，不是害怕的白，是那种没有血色的白，像一张纸，像一块布，像什么东西已经死了但还在动。

后面有人追上来了。是勒布朗。他的脸上全是血，不知道是谁的。

“快点！”他喊。“他们追上来了！”

艾琳回头看了一眼。身后，大约两百米外，有灰色的影子在移动。不是一个人，是很多人。德军的步兵，从第二道防线涌出来，在往这边追。他们的前面还有一台柴油机甲，六条腿，灰黑色的，像一只巨大的甲虫，一步一步地往前迈。

艾琳转回头，继续跑。

第一道防线越来越近。她能看见那条战壕了——那条黑色的、蜿蜒的裂缝，在灰白色的平原上像一道伤口。她能看见战壕边上有人在招手，在喊，在让他们快点。

她拖着扎辫女孩，跑过最后一段开阔地。炮弹还在落，但少了，远了。机枪还在响，但不是朝他们打的，是朝后面的德军打的——战壕里的法军在掩护他们。

她跑到战壕边上。胸墙还在，沙袋还在，但被炮火炸得东倒西歪。她推着扎辫女孩，让她先跳。扎辫女孩站在战壕边上，往下看，腿在抖，不敢跳。

“跳！”艾琳喊。

扎辫女孩闭上眼睛，跳了。她摔在战壕底，趴在地上，不动了。有人把她拖到一边，靠在壁上。

艾琳跟着跳下去。脚落地的瞬间，她的腿软了，跪在地上。她想站起来，但站不起来。她的腿不听使唤了，像两根灌了铅的柱子，怎么都直不起来。

有人扶住了她。是卡娜。卡娜把她从地上拉起来，扶着她的胳膊。

“走。”卡娜说。“往后面走。”

艾琳点点头。她靠着壁，一步一步地往前走。腿还在抖，但能走了。

战壕里全是人。那些从第二道防线撤下来的人，那些守在第一道防线的人，混在一起，分不清谁是谁。有人坐在泥里，有人靠着壁，有人躺在地上。有人在喝水，有人在吃东西，有人在包扎伤口，有人什么都没做，只是睁着眼睛看着天。

有人在哭。不是大声的哭，是很小的、压抑的、像什么东西在喉咙里滚的声音。那声音从战壕的各个角落里传出来，像很多根针，扎在耳朵里，扎在脑子里，扎在心里。

艾琳走过了三个拐角，经过了四个防炮洞，跨过了不知道多少具尸体。她走到一段比较完好的战壕里，停下来，靠着壁，滑下去，坐在地上。

她的腿不抖了。不是好了，是累到不抖了。